Tips for Healthy Aging | 健康老化小贴士

健康老化小贴士:从简单运动开始
想要健康变老,其实不需要剧烈运动。每天几分钟简单的动作,就能增强肌肉力量、改善平衡感,预防跌倒,让年长者保持灵活与自信。 以下三组动作简单易学,适合任何年龄层,尤其适合长者日常锻炼,帮助维持体能、提升生活品质。

Tips for Healthy Aging: Start with Simple Movements
You don’t need intense workouts to age well. Just a few minutes of simple daily exercises can strengthen muscles, improve balance, and help prevent falls. These three easy movements are suitable for all ages — especially older adults — to maintain mobility and stay active with confidence and independence.

运动 1
首先,我们需站直,双脚要与臀部同宽,脚尖朝前,将体重均匀地分布在双腿上。接着,膝盖伸直、背部挺直,缓缓抬起脚跟,将重心移到脚尖上。重复 8 至 15 次。

Exercise 1
Firstly, stand tall with feet hip-width apart, toes forward, and weight evenly distributed. Then, keep knees and back straight as you slowly lift your heels, shifting weight onto your toes. Repeat the steps 8 -15 times.

运动 2
首先,我们需站直,双脚并拢,并且脚尖朝前。接着,将其中一条腿向侧边抬起,保持伸直,角度不超过 30 度。然后慢慢放回起始位置。重复 8 到 15 次。

Exercise 2
Firstly, stand tall with feet together, toes forward. Then, lift one straight leg out to the side, not more than 30 degrees. Return to the starting position. Repeat the steps 8 -15 times.

运动 3
首先,坐在一张稳固、直背的椅子前半部,并且不靠椅背。接着,双膝弯曲呈 90 度,双脚平放在地上,与肩同宽。缓缓站起来,然后轻轻坐回椅子上。重复 8 到 15 次。

Exercise 3
Firstly, use a firm, upright chair and sit slightly forward without leaning on the backrest. Then, keep knees bent at 90 degrees, feet flat and shoulder-width apart. Slowly stand up, then gently sit back down. Repeat the steps 8 -15 times.